Delete an employee binding in the caller's organization. Removes all of the
employee's entity-role and client-role bindings. The underlying user is not deleted.

Requires scope: organization:sync.